湖水安澜似镜明，昔年曾向镜中行。侵晨浥露来花市，落日流风倚醉楹。
俯仰繁华馀暮色，萧条高寄但秋声。应知节序犹迁转，抚剑如何教未平。
湖水安静平稳得像镜子一样明亮，往昔我曾在这如镜的水面上走过。清晨带着露水来到花市，落日时分在风中倚靠在醉意朦胧的楹柱旁。俯仰之间，繁华只剩下傍晚的余晖，萧条中只有秋声在高处回荡。应当知道时节依然在变迁，但抚摸剑，我的心为何无法平静。
渐开粉白间微黄，肯与新橙一例香。
柴门罗雀懒频开，喜有新诗到眼来。
少小交游不乏贤，二三豪杰聚临川。
扫除炎暑脱氛埃，色似菊花香似梅。
残暑薰炙人，安梦不得长。
忆子丱角时，单衣小襦褂。
伍员庙前一丈碑，上有野鹤双来栖。
不嫌羸病守绳床，世念纷纷久已降。
江西人物胜，初未减前贤。
