诗词文集录

残丝曲
释今沼
明代

暮雨霏霏春漠漠,风断残丝上阿阁。洛阳娇儿阿落家,绣户深栊垂罗幕。

垂杨映户金铺鸣,海燕差池梨花落。王孙有情归不得,岸草江花送春色。

春尽秋来无与同,空戏残丝泪盈臆。

译文及翻译:

《残丝曲》
傍晚细雨绵绵,春天笼罩在朦胧的迷雾中,风吹断了残留的丝线,飘向高高的楼阁。洛阳那娇美的孩儿住在阿落家中,绣花的门窗深锁,垂下丝绸的帷幕。
垂柳的影子映在门上,金门环叮咚作响,海燕纷飞掠过,梨花纷纷飘落。那远游的王孙心中满怀情意,却无法归来,只能看岸边的青草和江畔的鲜花送走春天的色彩。
春天逝去,秋天来临,再无人与我共度这时光,空自玩弄着残留的丝线,泪水早已盈满了胸膛。

推荐诗词

LTR RTL