诗词文集录

连小瀛参军招同陈大园学博消夏出示所藏魏伯子蔡白采所画雪梅山水长卷及宋元以来各名家墨迹画册诗以赠之
郭仪霄
清代

火云四射天宇红,祝融衙衙鞭赤龙。幽篁枯坐不敢出,折柬忽到信天翁。

草堂热客无人过,袁安六月能高卧。朝来邀我作冻饮,入室耿耿寒芒射。

山人掷笔散琼屑,万岫皑皑生眼缬。玉龙偃蹇银虬乱,坐忘曦轮蒸暑热。

压屋顽云不肯消,粟肌斗觉寒萧骚。冷斋高挂太古雪,惟见梅花开寂寥。

饮君酒,读君画,三朝宝翰郁精奇,与子盘礴消长夏。

世上富儿爱水田,千金掠买何连连。画中山水人不要,往往剥蠹消云烟。

怪君爱画如爱酒,万壑千岩落君手。却防笑煞痴虎头,妙画登仙古来有。

卓鉴眉公辨赝讹,君家墨宝何其嘉。归来云壑满肺腑,眼前突兀青山多。

译文及翻译:

天上火烧云翻涌红光四射,炎神驾着赤龙挥舞鞭辔声势赫赫。我躲在幽静竹林里枯坐不敢出门,忽而收到信天翁般自在友人送来的请帖。

六月里草堂暑热少有访客经过,我却像袁安卧雪般自得高卧。清晨友人邀我共饮消暑冰酿,一进室内满目清寒光芒如雪倾泻。

画中山人挥笔撒落琼玉碎屑,万重山岭皑皑白雪映亮眼帘。玉龙蜷曲银虬飞舞冰霜世界,静坐间忘却烈日蒸腾的暑炎。

画里压顶的浓云迟迟不肯消散,肌肤忽起寒栗感受萧瑟秋寒。这清凉书斋悬挂着太古积雪,唯见数枝梅花在寂静中绽艳。

饮着你的美酒,品读你的画卷,三朝墨宝凝聚着非凡气象,与你尽情欣赏共度悠长夏晚。

世间富人都爱追逐良田美产,挥金如土接连购置不知疲倦。画里的山水无人懂得珍藏,往往任其蠹蚀化作云烟消散。

惊叹你爱画痴迷如同爱酒,万壑千岩尽收你的掌间。只怕要笑傻那痴绝的顾恺之,妙画通灵化仙古来早有传言。

眉公卓见鉴别真伪破除讹传,你家珍藏的墨宝何其精妍。归来时云山幽壑盈满胸臆,抬眼处巍巍青山林立眼前。

推荐诗词

LTR RTL