老母越南垂白发,病妻燕北寄黄昏。瘴烟蛮雨交州客,三处相思一梦魂。
年迈的母亲在越南边疆,白发低垂, 病弱的妻子寄居燕北,独对黄昏。 我这交州客子身处瘴雾蛮雨之地, 三地相思啊,只剩一缕梦魂相连。
辽宋兵戈事已休,昔年曾此割神州。
圣代开皇极,恩波雨露沾。
画野分民乱井田,百王礼乐散寒烟。
回雁峰前一棹孤,平波如镜浸菰蒲。
拜扫归来走钿车,二年寒食住京华。
五岭炎蒸苦,征夫各惮行。
昔闻桑乾名,今日登桑乾。
山深不见寺,藤阴锁修竹。
神京三月春,光风满宇宙。