江山甫定争群雄,酒酣拔剑日论功。若曹非礼不能束,乃公谩骂真瞢瞢。
试为绵蕞习其易,肃敬先徵长乐宫。今日方知天子贵,叔孙无愧名曰通。
江山刚刚平定,群雄还在争斗不休;酒意正浓时拔剑争吵,整日争论功劳高低。你们这些人不懂礼仪,无法约束言行;皇上怒声责骂,真是混乱糊涂。试着用简单的仪式来演习礼仪,让它易于掌握;先在长乐宫恭敬地演练,彰显庄严。到了今天,众人才真正体会到天子的尊贵;叔孙通无愧于他名字中的“通”字,通达明智。
宣城有女堪励俗,生长闺中严自束。
杏花开春深,云艳若霞锦。
正学原非阿世材,可堪辕叟老难回。
地寒无牡丹,芍药称奇绝。
由来劲气禀金方,风力霜毛搏击强。
携侄弃儿行,此心对天地。
十年寒偏烈,天空落木前。
大儿复出门,愁乏书家信。
聚首未有时,悬悬思两地。