吴儿雅多姿，不肯藏白地。因君更增情，吹雨作春泪。
三年师命留，千日中山醉。一闻高唐赋，令我有仙意。
吴地的少年们优雅多姿，从不甘于默默无闻。 因你的缘故，我的情意愈发深厚，连飘洒的雨都化作春天含泪的哀愁。 三年来，我遵从师命留在此地；千日里，仿佛沉醉于中山酒乡般忘我。 一听到那高唐赋的吟诵，顿时让我心生飘然若仙的意境。
我家浮溪溪水头，一褐一裘聊玩世。
不信儒冠误，长年自濯薰。
霜敛初晴夜，江愁独望人。
流澌欲作环佩鸣，枯木未肯回春声。
羊公作三公，政办一肱折。
平生到处觅三椽，白首归来古刹颠。
缘江故多峰，秀色无可拣。
卧看山色懒扶舆，拟棹扁舟学钓鱼。
从渠儿辈错书獐，自写新诗细作行。
