素商时序飞来，西风渐觉关河小。长天雁过，深林落木，玉天秋渺。
栈道排云，军书如雪，梦随能道。叹年年万里，他乡瘦马，征袍冷，刀环啸。
如水幽情夜悄。趁无人、霜砧自捣。银塘月漫，罗衣风袭，盈盈倦了。
锦字谁凭，韶华难再，何时归早。看无双颜色，明朝菱镜，定催人老。
萧瑟的秋日按着时序到来，西风吹起时，更觉得山河天地都变得萧条寂寥。高阔的天空有雁群飞过，幽深的树林里落叶纷飞，这如玉般澄澈的秋日天空显得如此辽远苍茫。
栈道仿佛伸入云端，告急的军书似雪片纷飞，连梦境也追随着报国的路途。可叹年年漂泊万里，在异乡骑着瘦马奔波，战袍浸透寒意，只有刀环在风中呜咽作声。
如水般幽深的心事在寂静的夜晚蔓延。趁着四下无人，独自在寒霜中捶捣衣裳。月光洒满明净的池塘，凉风拂动单薄的罗衣，终是感到柔弱而疲惫。
寄托相思的书信该托谁传递？美好年华再难重回，何时才能早早归去？想那镜中无双的容颜啊，待到明朝对镜自照时，定会发觉岁月早已催老了容颜。