纤细的柳条如丝缕垂在窗前， 温柔地摇荡着，柔弱的影子仿佛在虚无中飘荡。 无缘梦见那身春日的衣衫， 只能在东风里，含着愁绪织就这满枝青绿。

叶子这般细小，眉般的柳叶去了何处？ 即使化作蚕丝，心思也与缠绵不尽相同。 商调的琴弦啊，且莫断绝， 只怕那哀怨已浸透，遥遥飘向楚王的宫墙。