回忆起在秦淮的美好梦境，又一次与朋友共同谈论；那清朗的光景如同昨日，更让人心醉神迷。水边残留的夕阳映照着红桥边的柳树，花丛下春风吹拂着白色的木板门。羌笛的声音难以承载被贬谪之人的怨恨，而旧友赠送的粗布袍子还保留着故人的恩情。我一定要去寻找当年题诗的地方，笑着指向当年留下的酒渍痕迹。