我已无言类楚囚，羡君诗思满归舟。狂耽白堕湔尘梦，独倚黄花惜剩秋。
几悲心期存故国，聊从物外觅真游。空江日落愁何极，芦荻萧萧亦白头。
我已然沉默如同困顿的囚徒，却羡慕你归舟中满载的诗情。纵情沉醉只为洗涤尘世的迷梦，独倚秋菊怜惜这残留的晚秋。几度悲叹心中所念仍是故土，暂且向世外追寻纯粹的远游。空阔江面落日西沉愁绪无边，连芦荻萧萧摇荡也染了白头。
臣子难言孝与忠，诗书千古此心同。
一夕狂飙碎玉芝，盈盈十五好年时。
朝饮北山楼，暮饮北山楼。
江城九月昼长阴，山馆秋高倚醉吟。
万书堆里垂垂老，悔向人来说古今。
横流谁是济时才，急病年来志已灰。
我爱嘉兴沈部郎，弟兄云锦烂千章。
偶因归省赋南游，梦里魂飞故国楼。
九阍绝叫欲何如，去国还堪慰倚闾。
