心期耿耿浮云上,身事悠悠落日西。
千古兴亡何限错,百年生死本来齐。
沙边莫待哀黄鹄,雪里何须问牧羝。
此处曾埋双宝剑,虹光夜指楚天低。
在己卯年十月一日到燕越五天,我身陷牢狱,感触良多而写下这首诗。
我的心愿像浮云一样高远明亮,我的人生却如落日般漫长西沉。
千古的兴衰有多少无尽的错失,百年的生死本就平等一致。
不必在沙滩边哀悼高飞的黄鹄,何必在雪地里询问牧羊人的踪迹。
这里曾经埋葬过一对宝剑,夜晚彩虹的光芒指向低垂的楚地天空。
厄运一百日,危机九十遭。
跨江半壁阅千帆,虎在深山龙在潭。
吾家小黄溪,其间石甚巨。
军衙马足起黄埃,门掩西风梦正回。
连山暗烽燧,川谷血横流。
绿绮知音早,青灯对语迟。
东浮沧海漘,南为祝融客。
南北人人苦泣岐,壮心万折誓东归。
读书破万卷,许身一何愚。