诗词文集录

八六子 一霎雨过,春益暖矣,拟少游
姚华
清代

洒空庭。正如杨柳,枝头露点微倾。念雨过何曾一晌,寒收难剩三分,向晨定晴。

欣然倾耳,才蕙日麦天宜润,芳原绿野初经。恐暗地蘼芜,去随天远,翠茵滋厚,坠红难扫,怎教带恨华迷泪眼,惊心春启归程。

暂须停。天香蘸衣未成。

译文及翻译:

雨水洒落在空荡的庭院。就像杨柳枝头,露珠微微倾斜垂落。想着雨刚过去,仿佛只是一眨眼的事;寒意渐渐消退,却还残留三分,待到清晨定会放晴。

我欣然倾听,这正是蕙风和煦、麦田湿润的好时节,芳草如茵的原野和碧绿的大地刚刚经过春雨的洗礼。只怕那隐蔽处的蘼芜,已随远天悄然离去,翠绿的草甸愈发茂盛,凋落的花瓣难以扫尽,怎能任由这带着哀怨的繁华迷住含泪的双眼,让人心惊地感到,春天已悄然开启了归程的脚步。

暂且停驻片刻吧。那源自天际的芬芳,还未将衣衫浸染透。

推荐诗词

LTR RTL