范老湖头旧圃芳,晚风吹雨湿银床。粉痕约略微薰酒,艳骨依稀薄傅霜。
山阁无情秋共病,液池清梦夜分凉。一觞一咏吾人事,消尽江城漏点长。
标题:我梦见与张盛之在夜晚饮酒赏菊,醒来后觉得最后一联不够完美,于是补充完成。
内容: 范老的湖边旧花园里,芬芳依旧; 晚风吹着细雨,打湿了银色的花床。 菊花的粉色痕迹,约略带着微薰的酒香; 艳丽的花骨朵儿,依稀覆着薄薄的轻霜。 山阁冷漠无情,与秋天一同显得萧瑟病弱; 液池的清澈梦境,在夜半时分透着凉意。 一杯酒、一首诗,正是我们这些人的闲情雅事; 就这样消磨着,江城的更漏声漫长无尽。
珨师放参开左堂,徐熙忽作游戏场。
恨别江淹独黯然,惜馀供奉更堪怜。
万里天书下五云,捧持犹拂御炉薰。
割得钟山一段青,青林杖屦愧频经。
三百江城一日风,又从桥口繫孤篷。
更鼓迢迢报讼厅,斗回寅位转三星。
塞上春深草初绿,黄河套边堪放牧。
浮舟出淮水,飘风吹我裳。
伐斧鸣前崦,巡金响近村。