诗词文集录

绮罗香 宋牧仲座上闻歌
曹贞吉
清代

抹丽凝香,池塘过雨,屈注明河天际。雪酒银桃,六月燕山风味。

倩数声、玉笛吹来,似一串、骊珠掷碎。看盈盈、初日芙蕖,双瞳剪水两眉翠。

青衫留落旧客,遮莫娇丝脆管,难令沉醉。几点萤光,犹照苍苔无寐。

好宫调、贺老教成,倦心情、屏风立地。漫流连、入破伊州,记枫香曲子。

译文及翻译:

茉莉凝结着香气,池塘刚经过雨的洗沥,弯曲延伸的银河横亘天际。冰雪般清冽的酒,银白色的桃实,这是六月燕山独有的风味。
倩丽的歌声伴着玉笛吹来,像一串宝珠抛撒碎裂般清脆。看她盈盈姿态,宛如初阳下的荷花,双眸剪取秋水,双眉凝着青翠。

身穿青衫的飘零旧客,纵有娇柔丝竹、清脆管弦,也难让心沉醉。只有几点萤火微光,还映照着苍苔,令人难以入睡。
精妙的宫调是贺老亲自教成,可倦怠的心,只默默伫立在屏风旁。不由得流连在那《伊州》曲转入破的时候,忽然记起从前那支枫香调的曲子。

推荐诗词

LTR RTL