萧萧落木下孤洲，叠叠穷山豁一州。枫叶江浔帆影碎，梅花城郭笛声愁。
归耕游卒争刑马，垦废贫黎合买牛。休养此邦诚不易，长官匪止俸钱筹。
萧萧落叶飘零在孤洲，连绵的青山环抱着整座州城。江畔枫叶间帆影零碎，城墙边梅花凋落，笛声也带着愁绪。
归乡耕种的士卒争相杀马为生，开垦荒地的贫民只能合力买牛。想要让这片土地休养生息实在艰难，地方长官岂能只顾俸禄算计？
萧萧落木下孤洲，叠叠穷山豁一州。
