老去惟思返旧丘,圣恩何日许归游。祠堂万里心空折,族谱三年手未修。
琴剑独携回岭外,诗篇谁与咏溪头。殷勤为报西窗竹,留取青青待邺侯。
年老之后,只盼着回到那旧时的故乡,可圣上的恩典何时才能准许我归乡漫游。祠堂远隔万里,心中空自伤悲;族谱已三年未亲手修撰。独自带着琴剑返回岭外,还有谁与我一起在溪头吟咏诗篇。恳切地托付西窗的翠竹,请留住这片青葱,等待邺侯归来。
有弟有弟居留京,三年老梦虚南征。
秋来凫雁满江乡,鸥鸟依依意亦长。
近水光初见,远山翠亦开。
几年京国不登高,今日重阳路里遭。
主人留客醉新轩,棋子声疏杂管弦。
一自桥边半夜逢,几从天上翊飞龙。
今春原自隔年回,先向南枝报早梅。
尚觉陈蕃道义尊,也从昭代识诸孙。
一诗何足送君行,君在秋曹旧有声。