翩翩者<隹鸟>,肃肃其羽。
王事靡盬,以风以雨。
琴瑟在右,我心悲苦。¤
翩翩飞翔的鸟儿,羽毛整齐肃肃作响。 王事永远没有尽头,我在风雨中奔波劳碌。 琴瑟就在身旁,可我的心中满是悲苦。
举世须眉,何殊巾帼。
昊天懵懵,四海汹汹,赵氏终衰,妖孽景从。
我生不辰,咨嗟风雨。
有女贞洁,有男才良。
妾身邀隐,君志尽忠。
岚气炉烟合,疏灯影素移。
松下柴扉茅屋,篱边竹径清溪。
长思双鹤驾长虹,红袖偏争劫海中。