春风吹拂着我所在的秣陵城，江边的柳枝与新开的花朵，在阳光下格外鲜明。我与故乡的亲人共望着千里之外同一轮明月，从梦中醒来，独自在这孤寂的旅舍，只听一声莺啼划过清晨。

芳草绵延，仿佛一直黏连着天边，惹人眷恋；我整日轻声吟咏，细数着风中飘落的花瓣。留下还是离开，始终难以抉择，偏偏又逢寒食时节，心中思念愈发深切难平。