郊坛分献东镇退而有述
邵宝
明代登坛礼东镇,嶪峨如在前。惟皇对上帝,小臣敢忘虔。
沂山望海岱,其高薄云天。岂无方国祀,百灵合从乾。
惠风自巽隅,馨香偏中天。明神固无语,我思通幽玄。
心祈耳复听,影响若有然。山东盗方蔓,禾稼妨大田。
辑宁当自兹,在在歌丰年。何以明予衷,素月西南悬。
译文及翻译:
登上祭坛向东方镇山致礼,那巍峨山影仿佛就在眼前。天子面对天帝肃穆祭祀,微臣怎敢不心怀虔诚。遥望沂山与泰山相连,它巍峨的身姿直插云天。难道没有四方州国的祭祀?但众神都应顺从皇天旨意。和暖的轻风从东南吹来,芬芳的气息弥漫苍穹之间。神明虽然沉默不语,我愿将思绪通往幽深玄妙之境。心中祈祷时侧耳倾听,仿佛真有感应隐隐传来。崤山以东盗寇正如野草蔓延,庄稼被毁坏在大片田地间。安抚百姓、恢复安宁应从此开始,让处处都唱起丰收的欢歌。如何证明我内心的赤诚?看那皎洁明月正高悬西南天边。