诗词文集录

喜赵宾旸杨华父两儿两女互姻
方回
元代

十年役严陵,心服赵宾旸。

绝口不方贫,其气常扬扬。

一诵贯千古,一醉举百觞。

俗士或近之,白眼视昊苍。

包山岭可巍,子云孙姓杨。

江海一扁舟,倒屣倾侯王。

见人有闰病,赐以药饵良。

朋友负微过,责善尤谆详。

两翁我独识,非狷亦非狂。

两家结姻好,古道颜色光。

赵男与杨女,年向十五强。

一朝驰聘币,互写红笺长。

赵有五岁女,杨有五岁郎。

是日并纳采,酒雁填高堂。

两翁自为媒,两家门户当。

匪为门户当,芝兰同一香。

不羡积金璧,不受丰缣缃。

各喜所脔婿,诵书声琅琅。

已能临法帖,已解工诗章。

何惭昔羲之,坦腹双东床。

译文及翻译:

为赵宾旸和杨华父两家儿女联姻而高兴
在严陵服役十年,我心中深深佩服赵宾旸。
他从不提起贫穷,气概总是昂扬向上。
一诵读就能贯通千古,一醉酒就能举起百杯欢畅。
俗人或许想接近他,他却白眼看待苍天,不屑一顾。
包山岭巍峨耸立,子云的孙子姓杨。
在江海间一叶扁舟,他倒屣相迎倾动了侯王。
见到别人有疾病,就赐予良药帮助疗伤。
朋友犯了小过错,他责备劝善尤其详细周详。
这两位老人我独有相识,他们既不偏激也不狂妄。
两家结为姻亲,古道的风范熠熠生光。
赵家的儿子和杨家的女儿,年纪都近十五岁,正当青春强壮。
一旦驰送聘礼,互相写下长长的红笺定下姻缘。
赵家有个五岁女儿,杨家有个五岁儿郎。
这一天同时纳采,美酒和雁礼填满了高堂。
两位老人自己做媒,两家门户正相当。
不仅门户相当,更像芝兰一样同一种芬芳。
不羡慕堆积如山的金玉,也不接受丰厚的丝帛聘礼。
各自欢喜所选的女婿,孩子们读书声清脆响亮。
已经能临摹书法法帖,已经懂得工整地书写诗章。
何必惭愧于昔日的王羲之,他们坦腹双双成为东床快婿,美满成双。

推荐诗词

LTR RTL