十年前我们在酒杯前谈笑风生，那时你正是掌管典籍的年轻才俊。谁料英才也会埋没在这宦海之中，转眼却见你已在宫窗下起草诏书。此地忽然重逢，我这潦倒秃头的老翁，竟与你仍是志趣相投。

向西望郎官湖烟波渺渺，回首庾亮楼中身影愈显渺小。我乘着小船横渡长江，空自怅然遥望——你寄来的诗篇如此高妙。梦中我翩然去到你身旁相依，恍如蝴蝶乘着清晓的风归来。