人们都说这里是淮东第一胜景，我在这名人雅士流连的遗迹前久久徘徊。此刻心情，正如在岘山追念羊祜的人们一般深沉，又总像向往谢安隐居东山的志趣那般悠长。
晚霞拖曳着片片残红沉入碧水，春风摇荡的嫩绿悄悄爬上雕花栏杆。隔江那六朝金粉般的繁华如今是何模样？今日我特地登楼，要将这一切细细看透。