漕粟三韩万里城，回帆中夜飏风惊。身捐鱼腹孤忠苦，命落鲸涛一羽轻。
报国己酬平日志，事亲不尽百年情。承家喜有连枝在，荆树春来又发荣。
运送粮草到那遥远的三韩边城，归来的船帆在深夜狂风中颠簸惊心。身躯捐弃于鱼腹之中，孤独忠贞饱含苦楚；生命陨落在鲸波巨浪里，轻如一片羽毛飘零。
报效国家已实现了平生志愿，侍奉双亲却未能尽百年孝心。继承家业欣喜有手足兄弟同在，院中荆树待到春来依旧枝繁叶茂焕发生机。
君不闻卞壸二子真孝子，以身殉父从父死。
流水小桥西，东风路欲迷。
月落窗牖白，日出东南隅。
金风吹绽紫绡囊，零落宣和御墨香。
太史在官多病久，几年簪笔侍金华。
采采东篱菊，秋香正满庭。
贞哉王氏妇，结发从所天。
日落疏林度小桥，天寒岁晚路迢遥。
泮水秋风吹鹤发，江湖夜雨忆鱼竿。
