诗词文集录

龙门
乃贤
元代

峥嵘龙门峡,旷古称险绝。疏凿非禹功,开辟自天设。

联冈疑路断,峭壁忽中裂。云蒸雨气暝,石触水声咽。

羸骖涉沟涧,执辔屡愁蹶。忆昔两羝羊,忿斗蛟龙穴。

暴雨忽倾注,淫潦怒奔决。人马多漂流,车轴尽摧折。

我行愁阴霾,惨惨情不悦。日落樵唱来,三叹肠内热。

译文及翻译:

龙门峡高峻险绝,自古以来就被称作最险恶的地方;它的形成并非大禹开凿的功劳,而是上天自然设置的奇迹。连绵的山冈仿佛将前路阻断,陡峭的岩壁却忽然从中裂开一道缝隙。云雾蒸腾,雨气弥漫,天色一片昏暗;石头撞击着湍急的水流,发出呜咽般的声音。我牵着一匹瘦弱的老马涉过深沟涧水,手握缰绳,屡屡担忧它会失足摔倒。不禁想起往昔那两只公羊,曾在蛟龙的洞穴中愤怒争斗。霎时间暴雨倾盆而下,无尽的洪水狂暴地奔流决堤。人马大多被急流冲走,车轴也全都折断毁坏。我这一路行走,心中忧愁那阴沉的天气,情绪惨淡,毫无欢悦。直到日落时分,樵夫的歌声隐隐传来,我反复叹息,只觉得内心焦灼如焚。

推荐诗词

LTR RTL