柴门绝造请，俯仰爱吾真。模帖存奇字，摊书识异人。
垂帘香穗直，脱帽酒痕新。斜日石栏曲，春驹亦自驯。
柴门紧闭少有访客相邀，起居之间最爱这份本真。 临摹字帖保存奇特的字形，摊开书籍结识不凡的人物。 垂帘低掩香穗笔直地垂着，摘下帽檐新沾的酒痕未消。 斜阳映照弯曲的石栏旁，春天的马驹也温顺安静。
辟地东郊外，开门枋口边。
中山瀑布野云迷，系缆闲寻过水西。
初入长干第一关，果然幽境出尘寰。
淡淡春云气渐和，今朝结伴过城阿。
犯晓登云顶，日午仅陟半。
此地不知谁作宰，即知欲访恐生嗔。
先生心久闲，忽作山水想。
阶下芰荷香正浓，竹边小榭水云封。
凡城达百门，相隔仅数里。
