今夜中秋月，长安万户看。乍移兰殿侧，已隐柏台端。
河汉烟氛净，关山风路寒。遥怜旧亲友，心折向杯乾。
今晚中秋的月亮，长安城里千家万户都在仰望。它才刚掠过华美宫殿的旁侧，转眼就已隐没在高耸柏台的尽头。 天河的烟霭消散得清澈明净，关山的风中路径透着寒意。我遥遥思念着旧日的亲朋好友，心绪低回，只能将杯中酒一饮而尽。
童稚论交已二毛，相思吴楚隔风涛。
綵仗葳蕤交帝苑，翠华缥缈拂仙台。
阆苑曾推第一花，天香今散洛阳家。
合沓千峰里，轻舆鸟背还。
海甸犹飞格斗尘，河关南望渺伤神。
庭交杂蕊垂新锦，户荫疏榆点细钱。
学道若观海，茫洋焉所求。
振武新营禁苑开，河山佳气动蓬莱。
云居通凤岭，石阁转香台。
