海天何处觅桃源,渔父重来泣夜猿。点缀小园招庾信,扫除尘榻待陈蕃。
主人座上琴求友,杜宇声中客断魂。未必汉皋逢解佩,却留鸿爪印江村。
海天之间,去哪里寻找桃花源呢?渔夫再度归来时,只听见夜猿哀泣,令人伤怀。我装点这小园,是为迎接像庾信那样的文人;扫净尘榻,正等待着如陈蕃一般的知己。 主人坐在席上抚琴,仿佛在琴声中寻觅知音;杜鹃鸟声声啼叫,让客居之人肝肠寸断。未必能在汉皋邂逅解佩相赠的缘分,却愿将往事的痕迹,如飞鸿的爪印一般,留在这江边村落里。
宝刀未磨洗,形与凡铁同。
名园风景画图开,浮玉山边辟草莱。