晓起遣兴
石岩
元代风扫云残霁色开,松根驯鹤舞苍苔。蚁拖榆荚缘墙去,蜂抱花须扑槛来。
一雨绿盈分竹院,四山青压鼓琴台。悠然独立斜阳下,结阵乌鸢噪古槐。
饮君致君乐,笾豆能无乱。卜昼未卜夜,不过能救半。
传称兼仁义,阿好乃过赞。
尘六门前唤,无情呼不入。二彼总空空,自然唇不湿。
从此绝因缘,葛五随缘出。惟有空寂舍,圆八同金七。
白狼山下白三郎,酒后偏能说战场。飒飒悲风飘瓦砾,座间人似到昆阳。
西对三茅意自閒,谁知湖外有青山。小楼堪筑平沙上,两面回看兴未阑。
麻姑仙驭出昆崙,海上方蓬海市吞。苍狗吠来天入梦,素娥奔去月消魂。
筳篿虽设灵氛远,椒醑空陈帝阙尊。一自瑶池巡幸后,祇今飘泊有龙孙。
宠赐温泉浴,长生记定情。忽惊鼙鼓至,空自玉颜倾。
译文及翻译:
晨风卷走残云天色初晴,松树根旁驯养的白鹤在青苔上起舞。蚂蚁衔着榆钱沿着墙缝离去,蜜蜂抱着花粉扑向栏杆飞来。
一场雨就让竹院绿意漫溢,四面青山仿佛要压向鼓琴的亭台。我悠然独站在斜阳之中,看乌鸦成群盘旋,在老槐树上喧闹不休。
设宴邀您共享欢愉,杯盘怎会不交织错杂?只谋划白昼的宴饮而未计夜晚,终究只能填补一半心意。史传虽赞你仁德兼备,偏私的赞誉或许言过其实。
尘世在门前声声呼唤,无情者听不见这召唤。主客两者皆归于空寂,唇舌自然不必沾湿。从此了断所有纠缠因缘,葛藤般随性而生。唯有那空明静寂的居所,如圆月与金石永恒相伴。
白狼山下的那位白衣郎君,酒醉后最爱说起战场往事。飒飒悲风卷着瓦砾呼啸而过,席间众人恍若置身昆阳古战场。
西望三茅山心境悠然,谁知湖水之外还有连绵青山。若能在平沙之上筑一座小楼,两面环顾风光,兴致定然不尽。
麻姑驾着仙骑从昆仑出发,海上仙山与蜃楼皆被她吞纳。乌云变幻似苍狗吠叫,引人坠入幻梦;嫦娥奔逃后,月亮也失了神魂。虽设下占卜的筵竹,神巫已远去;纵然备好椒香美酒,天帝之门依然高渺。自瑶池盛巡之后,唯有漂泊的龙孙遗落人间。
曾蒙恩赐共浴温泉,长生殿里铭记深情。忽闻战鼓声震天而来,空留下如玉容颜黯然憔悴。