题侯贰守归去来辞画 其十五
陈颢
元代帝乡不可期,归老全此身。清风谢流俗,高节抗浮云。
舒啸登东皋,赋诗临涧滨。有酒辄取醉,不负头上巾。
乐天以乘化,超然真达人。
冰壶雪室坐禅时,世事纷纭莫可知。仰羡一堂云水客,忘机寂默是便宜。
一气贯寥寥。冥混里、孰谓鹏蜩。千形万状随空化,乾坤运转,游尘野马,都在扶摇。
曳屣挈箪瓢。异玉食、肥马金镳。薰莸枭凤虽殊器,天钧一点,灵明不昧,各自逍遥。
四合烽烟,更无閒地悲离黍。旧家池馆闭东风,呜咽淮流语。
海上红桑万亩。驾楼台、珠尘绣雾。吟壶一粟。戢影繁华,崚扃门户。
夜梦乘轻舟,挂席浮天池。天池亦何有,涛澜靡津涯。
中有三神山,楼观何巍巍。晶荧白玉阙,彩错黄金旗。
云霞锦绣灿瀛台,花发何须殷七来。百子池边麟卓荦,万年枝上凤毰毸。
擒文宿昔有高誉,曾策天人上玉除。海外未舒千里足,客中犹著五车书。
恩存棠树诗常咏,寓共江城迹暂疏。本为丹砂求作宰,知君不厌岭南居。
译文及翻译:
都城不是久留地,归隐田园保此身。
清风作别尘俗事,气节高洁抵浮云。
登高长啸东山坡,临水赋诗溪涧滨。
有酒便饮求一醉,不辜负这头上巾。
乐天知命随造化,超然物外真达人。
雪屋冰壶静坐禅,世事纷乱谁看穿。
羡慕满堂云水客,忘却机心守静闲。
一气贯通天地间,混沌之中何分鹏与蝉。
万般形态随空化,乾坤转动尘与烟,皆在风中自盘旋。
踏着草鞋携瓢箪,不羡珍馐肥马金雕鞍。
香草臭草枭与凤,虽非同类共天钧,灵心一点各自闲。
四野烽火起狼烟,再无闲地伤故园。
旧时亭台锁东风,淮水呜咽似含怨。
海上桑田变万千,玉楼蒙尘绣生烟。
诗心一粒藏壶里,敛影繁华掩重门。
夜梦乘舟轻飘飘,张帆直向天池漂。
天池茫茫何所有?波涛无尽漫浩浩。
三座仙山立中央,楼阁巍巍入云霄。
白玉城门光剔透,黄金旗影色斑斓。
云霞如绣饰瀛台,花开不待殷七来。
百子池边麒麟步,万年枝上凤徘徊。
昔日文名扬四方,曾携策论叩玉阶。
壮志未展千里足,客居仍载五车书。
棠荫遗爱情长在,江城暂别迹渐疏。
为寻丹砂赴远邑,知君不厌岭南居。