文湖州竹二首 其一
邓文原
元代翰墨真儒者事,书生如山未知。判取诗书万卷,来看风霜一枝。
入秦蔡泽,急横金跃马、难甘雌伏。今代才名羁旅客,醉倚长杨抛筑,一雁清秋,三关落日,人比萧萧竹。
薄游书剑,官斋移杨堪宿。
从仕二十载,卜居亦六七。身世任蓬转,无问喧与僻。
最后移阙西,地位更平直。趋鼓向启明,绕尽宫树碧。
我本山林人,娱老有日用。
时须禽一戏,暇乃笛三弄。
西施歌馆旧城东。画栋朱栏映碧空。花絮阴阴趁晚风。
翠重重。石上胭脂堕雨红。
一叶落。西风恶。远人似叶更飘泊。露零屐齿寒,徘徊阑干角。
阑干角。影动秋千索。
梅莟苍香边蹈雪来,杏花雨里带春回。
明朝解缆还千里,今日看花更一杯。
译文及翻译:
翰墨本是儒者风雅之事,书生若山岳却未必自知。且将诗书万卷暂抛却,来赏这风霜中一枝劲竹。
当年蔡泽入秦,追名逐利、金鞍跃马,怎肯屈居人下?如今才名羁绊的游子,醉倚长杨抛击筑,秋空孤雁,边关落日,人影犹如竹枝萧萧。 携书佩剑漫游,官舍旁杨树足可栖宿。
为官二十载,迁居六七次。身世似蓬草飘转,不问喧嚣或僻静。 最后移居宫阙西,地势平坦开阔。拂晓踏鼓声上朝,绕行宫树一片碧荫。
我本是山林中人,老来亦需日常闲趣。 偶而玩赏禽鸟戏,闲暇横笛吹三两曲。
西施曾驻的歌馆在旧城东,画栋朱栏映着碧空。花影絮香趁着晚风缭绕。 绿意层层叠叠,石上苔痕如胭脂,经雨更染一抹红。
一片叶飘落。西风正紧。远行之人似秋叶漂泊无依。寒露浸湿木屐,独自徘徊栏杆角落。 栏杆角落,只见秋千索影微微摇动。
梅花含着苍香踏雪而来,杏花雨中携春意而归。 明日解缆又将行千里,且趁今朝看花再尽一杯。