不到崧台上,匆匆二十年。美人渺何处,香草信难传。
历历洲前树,茫茫水上天。夕阳谁共对,千里总萧然。
再次登上这古老的崧台,转眼已匆匆过去二十年。 心中思念的人啊,如今渺远在何处? 那如香草般美好的约定,终究难以传递消息。
洲渚前的树木清晰可见,江水流向茫茫天际。 夕阳西下,有谁能与我一同眺望? 纵然远望千里,天地间依旧是一片寂寥萧瑟。
杜若江边只自芳,美人天外信茫茫。
长江望断水迢迢,独立江头待暮潮。
散步东郊见野烟,隔溪遥唤钓鱼船。
寒山起暮岚,秋水寂空潭。
驻棹钟山带雨登,长江空自水澄澄。
半寐犹追别,更寒思转频。
壮志今消尽,高怀寄水云。
腊残同作客,除夕忽闻雷。
壮游应逊子,锻羽独惭余。