初入丹霞
释今壁
明代三十馀年劳梦寐,此心惟许此山知。护生堤外欣逢处,长老峰前独立时。
绕壑光回晴雪迥,散花香满宝幢垂。幸陪龙象荣何极,共赌人天九会期。
长身制服袖尤长,叫卖新刊北大荒。
主席诗词歌宛转,《人民日报》诵铿锵。
所立未如温太真,讵宜跬步暂忘亲。
乃知峻坂驱车者,有愧高堂扇枕人。
冰蚕吐丝寒玉苍,老龙磨角玄云香,
半生食汝充饥肠。正尔悒悒伤弓亡,
林外鸠鸣客梦残,起来随意岸青纶。春深池面生新水,晚霁云头露远山。
野寺秾花飞蛱蝶,高岑乔木啭绵蛮。杖挑二百青钱在,拟买村醪一醉还。
我方缠世故,而已返于真。
亦岂异流俗,自难逢若人。
寥阳殿上步黄金,一落颠崖地狱深。
苏武窖中偏喜卧,刘琨囚里不妨吟。
译文及翻译:
三十多年来劳碌在梦寐之中,这份心思只有这座山能懂。在护生堤外欣喜相逢的地方,于长老峰前独自伫立的时刻。山谷间光芒环绕,晴日的雪景遥远,散落的花香弥漫在垂挂的宝幢旁。有幸陪伴着龙象般的尊者,荣耀何其无限,共同期盼着人间与天上的九次盛会。
高个儿穿着袖子长长的制服,叫卖新出版的《北大荒》。主席的诗词歌声婉转悠扬,《人民日报》的朗诵铿锵有力。
我所立的地位不如温太真那般,怎能连半步都暂时忘记亲人?这才明白在陡坡上驱车前行的人,心中愧疚于那些在高堂为父母扇枕的孝子。
冰蚕吐出的丝如寒玉般苍青,老龙磨角处玄云飘香,半辈子靠你充填饥肠。正当你郁郁寡欢、如伤弓之鸟般消亡时,
林外鸠鸟啼鸣,客人的残梦被惊醒,起身随意整理青色的头巾。春意深浓,池面生出新涨的水,晚霞初晴,云头露出远处的山峦。野寺边繁花盛开,蛱蝶飞舞,高山上乔木葱茏,鸟鸣悠扬。手杖上挑着二百文青钱,打算买些村酿的酒,图个一醉方归。
我正纠缠于人世琐事,而你已回归纯真。也并非要与流俗不同,只是自己难以遇到像你这样的人。
在寥阳殿上踏着黄金漫步,一旦跌落颠崖便如地狱般深沉。苏武在地窖中偏偏安卧自如,刘琨在囚牢里仍不妨吟诗抒怀。