肠断思君子，悲哉逝水流。温文娴礼乐，慷慨熟春秋。
长啸刘琨壮，深心贾谊忧。玉楼天帝召，寡鹄恨难休。
赤脚波斯入大唐，一家有事百事忙。
而今四海清如镜，率土普天归我王。
莪蒿露结叶初乾，白首莱衣岁若干。此日开图空掩泣，终天无复梦魂安。
东北有伟人，大名垂西南。政化延邛笮，啸歌抒幽覃。
春嘘山矗矗，秋净水潭潭。琴能鸣其治，泉亦忘其贪。
我自三云塞，来归百粤城。故人离别尽，边地姓名轻。
孔雀自相妒，梅花无此情。如君是知己，应解识生平。
君不见南海翡翠光五彩，出疆增价踰千倍。又不见合浦双明珠，入都声价重璠玙。
此物有神终自合，时来何但守方隅。伟哉陈氏之二子，腾骧奋辔东南起。
潭阳远在夜郎西，石径萦纡路转迷。俗犷犹存盘瓠旧，树深惟听鹧鸪啼。
茅檐彫弊哀三户，岚霭氤氲接五溪。欲吊灵均何处是，江头兰芷正凄凄。
哀悼逝去
心碎地思念着那位君子，悲伤啊，时光如流水般逝去。他温文尔雅，精通礼乐；慷慨激昂，熟读春秋。像刘琨那样壮怀激烈地长啸，内心深藏着贾谊般的忧国之情。天帝召他去了玉楼，留下孤独的寡鹄，怨恨难以平息。
赤脚的波斯人来到大唐，一家有事，百家忙碌。如今四海清平如镜，普天之下都归顺我王。
莪蒿上露水凝结，叶子初干；白发苍苍，穿着莱衣，岁月已多。今日打开画卷，空自掩面哭泣；从此永远无法再梦魂安宁。
东北有位伟人，他的大名传遍西南。政教风化延伸到邛笮之地，他长啸高歌，抒发深幽情怀。春天山峦矗立，吐纳生机；秋天水面清澈，潭潭如镜。琴声能宣扬他的治世，泉水也忘却了贪婪。
我从三云塞归来，来到百粤城。故人都已离别，在边地我的姓名也无人知晓。孔雀之间互相嫉妒，梅花却没有这样的情感。如果你是我的知己，应该理解我的一生。
你可曾看见南海的翡翠闪耀五彩光芒，一出边疆就增值超过千倍。又不见合浦的双明珠，进入都城后声价如同美玉。这些宝物有灵终会相合，时机到来时何必固守一方。伟大啊，陈家的两个儿子，像骏马奔腾，在东南崛起。
潭阳远在夜郎的西边，石径蜿蜒，路途迷失。风俗粗犷，还保留着盘瓠的旧习；树林深处只听见鹧鸪啼叫。茅草屋檐凋敝，哀叹着寥寥几户人家；山岚雾气弥漫，连接到五溪。想吊唁屈原，却不知何处可寻；江边的兰草和芷草正凄凉地摇曳。