校书复何如，秋高风扫萚。伪体重别裁，峰矗木摇落。
编摩孝绪录，钩考渔仲略。古者官为师，私人无著作。
汉儒重家法，硁硁循绳削。君家五原守，申左疑铸错。
世界弛文网，墨庄凤鸣铎。定有古先民，罗拜天禄阁。
洞庭春水绿，衡阳旅雁归。差池高复下，欲向龙门飞。
读到诸贤传，令人泪洒衣。
功高成怨府，权盛是危机。
驱马汴河西，从此游帝乡。瞻言驿堠短，喜及春日长。
碧瓦映茅茨，人烟密相望。刍茭足供马，亦有酒可尝。
仆夫促严驾，晓发銮舆先。避彼鸡鸣道，迂回由东山。
山险历层叠，路狭经万盘。下山入地底，登高上云端。
雾捲马蹄尘自起，东风送渡咸阳水。故园花木绿成围，犹向关中见桃李。
闻道春前雪最深，行人僵死薪如金。羲和不肯为日驭，潜入北海分幽阴。
山园多胜践，缭绕磬湖滨。畦药青生甲，湖波绿动鳞。
鹁鸪知欲雨，鸦舅报将晨。却忆京华日，长怀浩荡春。
写给吴兴的刘翰怡 第三首
校勘书籍又怎么样了，秋高气爽的风扫过落叶。对模仿的作品重新甄别，山峰耸立，树木摇落。编辑研究《孝绪录》，考证《渔仲略》。古代官员为师，私人没有著作。汉朝儒生重视家法，固执地遵循规矩。你家有担任五原守的，怀疑申左的学说铸成错误。世界放松了文化限制，墨庄如凤凰鸣叫般响亮。一定会有古代先民，环绕跪拜在天禄阁。
洞庭湖的春水碧绿，衡阳的旅雁归来。参差高低，又想飞向龙门。读到各位贤人的传记，让人泪水洒湿衣裳。功劳太高成为怨恨的府库，权力太盛就是危机。
驱马在汴河西边，从此游历帝都。看到驿站的短途，高兴赶上了春日漫长。碧瓦映照着茅屋，人家密集相望。草料足够供应马匹，也有酒可以品尝。仆人催促准备车马，清晨先出发。避开那鸡鸣道，绕道从东山走。山险经历层层叠叠，路狭窄经过万千盘绕。下山好像入地底，登高仿佛上云端。
雾气卷起马蹄扬尘自起，东风送渡过咸阳水。故乡的花木绿成围，还在关中看到桃李。听说春前雪最深，行人冻僵死去，柴薪如金贵。羲和不肯为太阳驾车，潜入北海分开幽暗。
山园有许多美好的游览，环绕在磬湖滨。药田青绿初生，湖波碧绿动如鳞片。鹁鸪知道要下雨，鸦舅报告清晨将来。却回忆起在京城的日子，长久怀念那浩荡的春天。