赠给朱广文

自从分别后，我因家境贫寒而踏入仕途，如今重逢，不禁感慨你对我的深切关怀。我的官职因从事文字工作而显得冷清，行迹也与官场的纷扰日渐疏远。旅途之中，吃到新收的稻米时总觉惊喜，秋风吹起时又怀念起旧日家乡的菜蔬。家中的亲人都已白发苍苍，却仍为我煮着江中捕来的鲜鱼。

每日只处理一件琐事，而朝廷的官员却密密麻麻如森林般众多。那些像运砖一样劳碌的人早已逝去，如今还有谁会珍惜点滴光阴呢？若想在南方宣扬教化，没有谁比得上小召公那般合适。就像埙和篪先后合奏般和谐，鲁国与卫国的情谊古今始终如一。我独自操持着遥远如银河的事务，而清贵的朝班却似玉笋般空虚无人。洛阳远在潮雪之外，但每一步足迹都浸染着中华的风采。

长安的三月，黄鹂翩飞，杏花如雪片般飘落在行人衣上。陆郎年仅二十便文名远扬，早已向甘泉宫献赋后荣耀归来。琼林宴上，日头高升，美酒浓醇如乳，他的意气豪迈直冲云霄。席间宾客同僚位列高官，教坊的细乐演奏着新谱的曲子。

想起我在江陵的少年时光，那时便知有杨琼刚被召唤登台。她腰身瘦小，歌声却圆润紧密，年纪大约十六七岁。去年十月我路过苏州，杨琼前来拜访问候，而我竟认不出她。那青衫玉貌的容颜去了何处？怎能用红旗来遮盖我早已花白的头发？我对杨琼说，杨琼啊不必多言——看那冻僵的苔藓渐渐苏醒，蔓延到梅树根下；温暖的阳光摇曳水波，荡出岸边的痕影。客居异乡的春光里，我生出无限怅惘；鸥鸟旁的山色，转眼便易为黄昏。人生坎坷已自觉可笑，强行多言只嫌这舌头还未舍弃。我思念江汉渴望归去，却迟迟不能如愿；一个迂腐的读书人，又何须属于这茫茫天地？

回忆起从前在湖阴道上的日子，边境的声音日夜不绝于耳。远方的山峰明亮地积着白雪，叠叠的鼓声仿佛坠入层层云霭之中。