题亚子分湖旧隐图二首 其一
丁上左
清代南国隐君子，文坛先柳州。人迁新宅第，梦绕旧湖楼。
往事余图画，儿时感钓游。浮生本羁旅，何必恋林邱。
月光入户欲邀吾，惊吾睡眼抚吾须。我不能饮不能辞，杯盘列列小风池。
我出月色转炽烈，云中转出金橘洁。淡宕依回若有语，又羞语切拖云隔。
百粤惠风吹瑞草，星光耿耿长庚老。寰海之区光浸中，仁寿同歌兼社舞。
银花火树太平年，山川带砺入幽妍。白昴之精跃申甫，一柱擎天见神武。
上元云路玉尘飞，应是虬骖罢会归。望合郊原人世变，映浮城郭夜灯微。
连天忘却黄冈县，际水平将赤壁矶。滚滚长江耐澄挠，浪回鸥鸟一惊翚。
寒柳金明俱已休。哪堪回首旧风流。纵横盲左凌云笔，寂寞人间白玉楼。
情脉脉，意悠悠。空怀家国古今愁。何须更说前朝事，待唱新词对晚秋。
旅食京华久，年来音信疏。忽听双鹊语，暗卜岭南书。
清风峡里水清泠，不但琮琤可静听。秋桂秋兰在深谷，更堪鼻观挹幽馨。
译文及翻译:
南国的隐士君子，文坛上的先驱如柳州。人已迁居新的宅院，梦魂却萦绕着旧日的湖楼。往事仅余画中影，儿时的钓鱼游玩依然触动心弦。人生本就是一场漂泊旅途，何必过于留恋山林丘壑。月光悄然入户似要邀请我，惊动我的睡眼轻抚我的胡须。我既不能饮酒也无法推却，杯盘整齐地摆放在小风池边。我走出门外月色转为炽烈，云层中浮现出金橘般的皎洁。淡云飘荡徘徊仿佛有话想说，又羞于言语深切便拖曳云朵隔开。百越的暖风吹拂着祥瑞草，星光闪烁长庚星也已垂老。四海之内浸沐在光芒之中，仁寿之世人们同歌共舞。银花火树的太平年华，山川如带砺般融入幽静妍丽。白昴星的精华跃动于申甫之间，一柱擎天显现神武气象。上元节的云路玉尘飞扬，应是虬龙驾的车结束盛会归来。眺望郊野原野人世变迁，映照城郭的夜灯微微闪烁。连天景色让人忘却黄冈县，水天相接处平铺着赤壁矶。滚滚长江耐得住澄清搅扰，浪花回旋惊起鸥鸟展翅飞。寒柳与金明都已逝去，哪堪回首旧日的风流。纵横驰骋如盲左凌云之笔，只余寂寞在人间的白玉楼。情意脉脉，思绪悠悠，空怀着家国古今的忧愁。何必再说前朝往事，且等待唱起新词面对晚秋。在京城漂泊谋生已久，年来音信渐渐疏少。忽听双鹊啼叫声，暗中期盼岭南的来信。清风峡里流水清澈泠泠，不只琮琤之声可静心聆听。秋桂秋兰生长在深谷，更可用鼻息汲取那幽远的馨香。