经过那霸的人家，蒲草编织的席子铺在地上，竹帘轻轻垂挂；六扇屏风敞开，微风从四面八方拂来。一股清香久久不散，那是佛桑花环绕在蛎壳墙中散发的芬芳。

不见融州的夏日已转入秋，竟能在这里受到款待，消解了旅途的愁绪。依然珍惜彼此相似的境遇，同情同病相怜之苦，不攻击那空荡的舟船，任凭风浪拍打船头。

腰间绑着石头在碓坊舂米，连一个字都不认识。没有树木也没有高台，却还传承着僧人的钵袋衣钵。

泉声和山色古今未曾改变，老师离去后尤其能继承前辈的遗风。临别时自惭没有什么可赠送，姑且折下一枝花，为清风添一份雅意。

函盒端头现出舍利，便知你不会空手而归。老眼勉强能辨认，僧人的翻译工作却不易完成。真经文字玄奘早已熟谙，梵文字体苑咸也精通其妙。仿佛群龙隐藏的宝藏，全都收在这一钵之中。

清亮的光辉带着圣洁的趣味，一抹风光如此美好。梦中坠入精巧的玉峰渐渐老去。想起山庄前，红荷花染遍了水岸，香气浓郁之处，酝酿出多少诗情画意。

主人如今仍是健朗之人，自己擦拭书卷题签，时常像裁剪冰雪般抒写孤独的情怀。仿佛置身画图里，细细描绘烟云，勾勒出田园居所的新稿。

挂起帆席顺着归流而行，依依不舍眺望着虎丘。晚春时节经过楚县，夜雨中寄宿在吴洲。步入野寺吟咏诗篇，在溪桥边折笋游玩。到任后没有琐事烦扰，清静中与诸侯相伴悠然。