送杨贤甫副宪祭祀华岳和江渎
圣明的时代以怀柔政策制定典章，首要严格祭祀山岳和河渎，尊崇西方。中丞暂时借用祠官的符节，宗伯亲自颁发御府的香火。
挺拔秀丽的三峰连接着汉代的祭坛，安澜的江水万里流下瞿塘峡。新秋时节不要惊讶没有残余的暑热，驿路上的风清冷，白简如霜。

不要听阿干的歌，阿干心中独自痛苦。从棘城向西去白兰山，茫茫然隔开了今古。
阿干对弟弟说，马受伤了您不要发怒。弟弟回应阿干，我们本是同父的连枝兄弟。

幽深的画梁高高架着杏木，沉静的香壁静静涂抹椒泥。宫前夜晚祝君王长寿，太阳升起时黄炉上的香炷还未燃尽。

村落中鼓声响起，城楼上刁斗频繁敲打。可怕的道路深处有虎豹，行走的路进入荆棘丛中。
故老们人人怨恨，烽火处处新起。桃源容纳客船，心思向往武陵的春天。

左边的山峰俨然像飞驰的车盖，右边的山峰如同聚集的车轮。两峰都高耸寒冷，对峙间气息清和美好。
羡慕你志向冲淡，在这里构建书屋。其中藏有万卷书，时常琅琅诵读。

这块石头来自何方，卓越地形成丘壑。美名赐予“飞来”，应该从天上落下。
问你究竟为何来到人间，不住在仙山却住在黟山。如果不是众女嫉妒美貌，一定是天公糊涂了选贤。

石梁没有病患涉足，手杖和鞋履时常相逢。昔日听说横空的彩虹，今天见到跨水的龙。