生活琐事如同捆绑的粽子般纠缠，千绕万裹拖慢了漫长的路途。高门显贵哪敢奢望像齐丞相那样，清醒的双目却真心怜悯屈原大夫。彩绳结成的灵符暂且驱鬼，盘中堆满昌歜美食反让我忧愁。南州五月的鲥鱼正鲜美，却未能买件烟雨蓑衣去泛舟五湖。

草木藏匿春意，柳枝最先报信，是谁将苍天驾驭得迅疾如鞭。夜半一场雨落方知珍贵无价，田野上农人欢庆丰收之年。山径险峻不易行走，乘着盘旋而上的午风轻快登攀。从巩关西望，黄河蜿蜒千里，一抹烟云从山顶袅袅升起。

孤村远水相接一片朦胧，沿途处处可见农人插秧忙碌。不禁忆起往年居住的故地，无数荷花静静环绕林间池塘。浮峤千峰如翠玉盘绕郁郁葱葱，北堂敞开设在陡峭山峦对面。行囊里还剩鲍氏珍珠般的米黍，地上长着何姑炼制的云母仙丹。

珍树在风中起舞唤回彩羽鸟，玉笙于月下吹响引来文鸾翔。遥想邓岳山中多有神仙伴侣，碧海间酒杯飞传玉露晶莹。记得昨日律管初飞夹钟灰烬，上公礼毕元侯车驾返回门庭。车载祭牲瓮抬美酒香气四溢，遍邀宾客请来邹阳枚乘共饮。金带翠冠光彩照耀满堂生辉，丝竹乐声悠扬清澈暗含哀情。青天白日下花草繁茂艳丽，玉杯频举倾尽金罍酣畅淋漓。

张君声名远扬座中皆属知音，石桥安稳无碍可随意涉过，拄杖漫步时常相逢故人。昔日但闻彩虹横跨长空，今朝亲见神龙飞跃水波。