起逐群乌出近关，岳池杨柳尚堪攀。晓烟晴日濛濛树，远水平田澹澹山。
岁稔每闻人语好，途长翻觉客心闲。不须更说辞官去，尽有桃源在世间。
谁家牯，谁家犊。
溪东溪西，水甘草足。
君不见南海翡翠光五彩，出疆增价踰千倍。又不见合浦双明珠，入都声价重璠玙。
此物有神终自合，时来何但守方隅。伟哉陈氏之二子，腾骧奋辔东南起。
十月江南天未霜，蒙茸野荠满园荒。旋呼童子寻根摘，便付庖人入鼎尝。
荐酒漫誇蒲笋懒，调羹殊胜韭芽香。居閒茹美皆君赐，补报无能感意长。
小斋新创得新名，大笔标题字势轻。
养勇所期戾孟子，动心那肯诧齐卿。
掉臂兵丛自在行，归来依旧一书生。酒边结客千金尽，帐下翻澜四座惊。
莫惜华年今冉冉，但期民物各平平。春寒喜孕新桐熟，二月江涛撼雾城。
水是尧时日夏时，衣冠又是汉官仪。登楼四望真吾土，不见黄龙上大旗。
岳池清晨出发，早起追逐着群鸟离开近处的关隘，岳池的杨柳依旧可以攀折。晨雾和晴日下，树木朦胧胧胧；远处的水面和平坦的田野，山峦淡远宁静。
每年丰收时，总听到人们话语欢欣；路途漫长，反而觉得旅客的心境悠闲。不必再说辞官归隐的事了，世间本就处处有桃源般的乐土。
谁家的牛，谁家的犊？溪东溪西，水清草足。你看那南海的翡翠闪耀五彩光芒，出疆后价值倍增超过千倍；再看合浦的双明珠，入京后声价珍贵如美玉。这些宝物有灵终会相合，时机到来何必固守一方。陈氏二子真伟大，驰骋奋起于东南。
十月江南还未降霜，野荠菜茂盛长满荒园。急忙唤童子寻根摘取，便交给厨人下锅品尝。佐酒时不必夸赞蒲笋懒散，调羹更胜过韭芽香美。闲居时享受美味皆是君恩所赐，报答无能却感念情意深长。
小斋新建成得了新名，大笔题写的字迹轻盈。培养勇气本期望达到孟子之境，心动时怎肯让齐卿惊讶。洒脱穿行于兵戈之中，归来依旧是个书生。酒席间结交宾客千金散尽，帐下谈笑风生四座皆惊。莫惜年华渐渐流逝，只愿百姓万物各自安宁。春寒中欣喜新桐成熟，二月江涛摇撼雾城。
水如尧时那般清澈，衣冠又似汉朝礼仪。登楼四望这真是我的故土，却不见黄龙大旗飘扬。