广原兀兀天四遮,树头月落吹早笳。将军锦袍金鞲靫,宝弓六石马五花。
从者百骑寂不哗,班骓赤骠骊骝騧。骈头并驱如排衙,鞲上角鹰嘴爪佳。
曾肉妖狐搏巨蛇,金铃掣臂风卷沙。马前一点掠地斜,飞走穷促喘且呀。
裂眦溃脑困攫拿,举鞭数获载满车。雉大如鹅兔如豭,炙肝燔肉倾流霞。
侍儿十五弹琵琶,归来犹作三日夸。相如竖儒井底蛙,如何上书谏大家。
思人几作访茶山,竹密如云不敢删。未觉风流成岁远,政繇伯仲力追还。
长公旧日曾一识,末路后来遭百艰。邂逅探囊得行记,赠公试遣略承颜。
长堤犹忆直如弦,学士蒙恩剩赐钱。窥月似分桥廿四,徙溟谁击水三千。
清尘漠漠银鱼影,碧草深深石马烟。已觉春风悬荔颗,攀枝全借烛龙然。
扁舟夜载石帆月,双屦晓穿天柱云。
八十老翁能办此,不须身将渡辽军。
羽阳宫殿悲何处。彩云萧史同朝暮。霸业久随尘,问咸阳、可怜焦土。
祗河岳,还如故。
连山忽断禹门开,中有黄流万里来。更欲登临穷胜观,却愁咫尺会风雷。
层阿递流云,繁树散初旭。之子送我来,我送之子复。
既上辰州船,犹闻武陵曲。江空岁云暮,离思泫盈掬。
广阔的平原空旷无际,天空四面低垂,树梢的月亮渐渐落下,清晨的号角声随风飘起。将军身着锦袍,臂戴金饰的护套,手持六石强的宝弓,骑着五花骏马。跟随的百名骑手寂静无声,马匹有班骓、赤骠、骊骝、騧等各种颜色,并排前行如同衙门列队,臂套上的角鹰嘴爪锋利无比。它曾捕食妖狐、搏击巨蛇,金铃在臂上摇动,风卷起沙尘。马前一点掠过地面斜飞,猎物飞逃穷促,喘息惊叫。瞪裂眼眶、溃散脑髓,困于捕捉之间,举鞭点数收获,满载而归车中。野鸡大如鹅,兔子如猪一般,烤肝烧肉香气四溢,宛如流霞倾泻。十五岁的侍儿弹奏琵琶,归来后还夸耀了三日。相如那样的竖儒如同井底之蛙,如何上书劝谏众人。思念之人几番想去茶山访友,竹子密集如云,却不敢随意踏入。未觉察风流时光已逝去多年,正是兄弟努力追回往昔。长公旧日曾有一面之缘,末路后来却遭遇百般艰难。偶然邂逅,从囊中翻出行记,赠予公,略表心意承颜欢笑。长堤仍记得直如琴弦,学士蒙受恩典,还剩赐钱未用。窥月仿佛分开二十四桥,移徙溟海,谁又能击水三千里。清尘漠漠中银鱼影子闪烁,碧草深深处石马烟雾缭绕。已感觉春风中悬挂着荔枝果实,攀枝全凭烛龙般的光亮照耀。扁舟夜晚承载着石帆般的明月,双脚早晨穿过天柱般的云霞。八十岁老翁也能做到这些,不必亲自率领渡辽军队。羽阳宫殿的悲伤在何处?彩云与萧史同朝暮相伴。霸业久已随尘土消散,试问咸阳,只剩可怜焦土。唯有山河,依旧如故。连绵的山忽然断开,禹门敞开,中间黄河万里奔腾而来。更想登临穷尽胜景观赏,却愁咫尺之间会遇风雷交加。层层山阿递送流云,繁茂树木散开初升的旭光。这位朋友送我来,我又送这位朋友回去。已经登上辰州的船,还能听见武陵的曲子飘荡。江面空旷,岁月已近暮色,离别的思念泪水盈满双手。