译文及翻译:
八月二十四日这天，我独自坐在屋里，想要忘却一切，可天地之间却纷扰不息，动荡不安。江中浪涛颠簸，雷声轰鸣不止，浓墨般的流云翻滚着，像要推倒屏障。高处的水田已被淹没，另一处渡口的风掀翻了小船。这广阔天地本无心思，却纵横交错，像个任性的孩童在胡闹。江门留下的三两诗句，偏偏多嘴，竟敢议论天机的奥秘。
八月二十四日这天，我独自坐在屋里，想要忘却一切，可天地之间却纷扰不息，动荡不安。江中浪涛颠簸，雷声轰鸣不止，浓墨般的流云翻滚着，像要推倒屏障。高处的水田已被淹没，另一处渡口的风掀翻了小船。这广阔天地本无心思，却纵横交错，像个任性的孩童在胡闹。江门留下的三两诗句，偏偏多嘴，竟敢议论天机的奥秘。