竹窗思阒寂，铜博香委曲。胸中无用书，写作湘之绿。
竹窗下思绪沉入一片寂静， 铜炉中香烟袅袅盘旋萦绕。 胸中那些不合时宜的学问， 尽数挥洒成画纸上湘竹般的青翠。
短缣几许容丘壑，郁郁乔林更著山。
杜红兰若满汀边，烟际平林似辋川。
挺挺霜中节，亭亭月下阴。
老枫化为人，老杉化为石。
摩诘诗兼画，斯图若比肩。
岩壑春深万绿齐，隔林黄鸟尽情啼。
洞庭黛色几重重，缥缈维称第一峰。
暮烟漠漠一江秋，疏树依稀见远舟。
无端垂钓空潭心。
