诗词文集录

七夕遣兴
王易
近现代

尺宅堪图寸晷清,晚云新月照双楹。荒唐牛女传千载,笑悯鸡虫乱一生。

欲断世间婚宦累,略无年少绮罗情。高斋坐挹鲜凉意,片叶无秋起暗惊。

译文及翻译:

七夕节有感
在这狭小的居所里,总算能享受片刻清净的时光;傍晚的云霞伴着初升的月,静静照在门前的楹柱上。那荒唐的牛郎织女传说啊,竟流传了千年;我不禁苦笑又怜悯,人间鸡虫般的琐碎纷争,搅扰了多少人的一生。

多想斩断这世上婚姻与仕途的牵累,如今已全无年少时那般追求绮丽繁华的心绪。独自坐在高斋之中,揽得几分鲜润的凉意;一片叶子未到秋天便悄然飘落,竟让我心头暗暗一惊。

推荐诗词

LTR RTL