凤诏传天北，輶轩指建章。既能思贾谊，何患老冯唐。
况是高门庆，从来美誉彰。灵台悬宝镜，峻节凛秋霜。
庖刃诚难敌，黄陂岂易量。承家但清白，报国颇施张。
属部分氂犬，终朝事锦囊。收功殊俗士，知已恃明王。
此去堪前贺，胡为独倍伤。昔沾淮水润，今借德星光。
折柳故多恨，衔环空不忘。他年重望履，应已步岩廊。
皇帝的诏书从北方传来，车马向着宫阙前行。既然能像贾谊那样被重用，又何必担心如冯唐般年华老去？更何况您出身高门早有吉庆，美好的声誉一向显扬。心中明澈如悬宝镜，刚正的节操似秋霜凛冽。治事的才能实在难有人匹敌，如黄陂般深广的胸怀怎可轻易度量。继承家业只留清白本色，报效国家更是施展抱负。统领部属如同驱遣猎犬，终日为政务辛勤操劳。收服边远之地的功绩远超寻常士人，深知这一切都仰仗明君的赏识。此番离去本应向前庆贺，为何我心中却倍加感伤？往昔曾蒙受您如淮水般的恩泽滋润，如今又借得您似星辰般的光辉照耀。折柳赠别本就满怀离愁，此恩如衔环永志不忘。待到他年再度望见您的足迹，想必您早已漫步在庙堂之高。