饥鼠缘条殊果堕，舍如蜗牛足高卧。
无心虎殿逐群英，尚想兔园倾一坐。
同年我又蓑龙锺，夔蛇相怜宁有穷。
马革战场空白骨，羊裘钓濑余清风。
棘端造猴巧难学，且赴茅檐鸡黍约。
云深杞狗夜可寻，已办猪靴走硗确。
饥饿的老鼠爬上枝条，惊落了珍贵的果实；我的小屋如同蜗牛壳，足够让我安然高卧。
我已无心在威严的朝堂追逐群雄，却仍怀想兔园里那倾心一聚的时光。
同年的我如今衰老疲惫，像夔与蛇般相怜相惜，这愁苦何时有尽头？
马革裹尸的战场空留白骨，披着羊裘在钓滩边只剩清风依旧。
棘刺尖上雕猴的巧技难以学成，不如先去赴那茅檐下鸡黍的简朴约定。
云雾深处，夜里的杞狗或许还能寻见；我已备好猪皮靴子，踏上崎岖不平的路途。