我看岳西云，君看岳北月。
长怀燕城南，相送十里别。
别来千余日，日日忆不歇。
远寄一纸书，数字论白发。
我遥望着山岭西边的云霞，你静看着山岭北侧的月光。 长久怀念着燕城南边的往事，那时我们依依相送，一别十里长亭。 分别已过千余个日夜，每一天我的思念都不曾停歇。 如今从远方寄来这一纸书信，寥寥数语间，说的尽是鬓边渐生的白发。
虽有柴门常不关，片云孤木伴身闲。
白云峰下城，日夕白云生。
羡君休作尉，万事且全身。
沧溟深绝阔，西岸郭东门。
满庭花木半新栽，石自平湖远岸来。
相逐一行鸿，何时出碛中。
游魂自相叫，宁复记前身。
寥落关河暮，霜风树叶低。
已知归白阁，山远晚晴看。
