竹翠藏烟，杏红流水归何处。
透帘穿户。
更洒黄昏雨。
织锦题书，谁寄愁情去。
浑无绪。
绿杨千缕。
不似真眉妩。
翠竹在烟霭中隐现，杏花的红瓣随流水漂向何方。 穿过帘栊，透入门窗， 黄昏时又飘起淅沥的雨。
在锦缎上题写心事，谁能把这愁绪寄往远方？ 心绪全然纷乱， 看那千万缕绿杨丝条， 总不及你当初眉眼的温柔模样。
云浦苍寒，烟堤幕翠，旧痕新涨。
结垂杨，临广陌，分袂唱阳关。
