稀年古来少,何况又逾三。双瞳炯炯凝碧,白发更盈簪。刚把残冬留住,先借新春四日,拚醉倚晴酣。荣悴付定命,艰险任经谙。舞斑衣,沽腊酝,典春衫。觥筹兄弟交错,同是鬓**。自喜衣冠奕世,未堕诗书如线,此外更何惭。笑问梅花信,春已到枝南。
稀少的古稀之年本就罕见,更何况您已跨越七十有三。双眼依然明亮如碧水清潭,白发虽添却更显庄重风范。刚将残冬的寒意轻轻挽住,便抢先迎来新春四日韶光,且让我们纵情沉醉在这晴暖欢宴。荣枯盛衰皆由天命注定,平生艰险早已从容历遍。彩衣翩跹起舞助兴,腊月佳酿斟满玉杯,典当春衫亦要尽欢。兄弟交错的酒杯不曾停歇,纵然两鬓斑白情谊依然。欣慰家族风雅世代相传,诗书礼义未曾断绝如线,除此更有何憾事萦牵?笑问梅花可捎来春信?原来春意早已染上枝头南边。