八十沧浪一老翁,芦花江上水连空。
世间多少乘除事,良夜月明收钓筒。
一位八十岁的老翁,独自在沧浪江上漂泊,江边芦花随风摇曳,水面辽阔无边,仿佛与天空相连。人世间有多少纷争与算计,他都淡然处之,只在这月色皎洁的美好夜晚,悠然收起钓鱼的竹筒。
十载苦生离,一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威,敷于下土。
高凉东枕万山斜,西望雷州路不赊。
老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。
君家柏府旧鹓班,莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼,修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人,向来都邑不成邻。
千里倦游客,老眼厌尘烟。